REALT

Vyhledávač realitních nabídek

  • Strážny sokol
  • Pre realitné kancelárie
info@realt.cz

© 2026 REALT nemovitosti s.r.o.

REALT — byty Praha
  1. Katalogy
REALT — byty Praha
  1. Katalogy
Prenájom
Predaj
Podiely
PrenájomPredajPodiely
Všetko
SVJBytová družstvaObce
VšeSVJBytová družstvaObce
Prenájom
Predaj
Podiely
PrenájomPredajPodiely
Všetko
SVJBytová družstvaObce
VšeSVJBytová družstvaObce
ObceJuhočeský krajTáborBorotín
Erb — Borotín

Investičný prehľad · dáta REALT

Borotín

Okres Tábor · Juhočeský kraj

Orientačné rozhodnutie pre investorov: či dáva zmysel v lokalite nakupovať (buy-to-let / value), alebo skôr počkať. Počítané z aktívnych inzerátov na REALT — nie z katastra prevodov.

Spoľahlivosť: nízka5 aktívnych inzerátov723 obyv.
Web obceÚzemný plán

Verdikt pre investora

Počkať52/100

Slabší pomer výnos/likvidita/cena — skôr sledovať trh.

Cena bytu (predaj)

—

Vzorka predajov: 0

Nájom bytu

—

Vzorka nájmov: 0

Hrubý výnos

—

12× priemerný nájom / priemerná predajná cena bytu (z inzerátov)

Vs. kraj (Kč/m²)

—

Krajský priemer ~82 083 Kč/m²

Hĺbka ponuky

5

Byty predaj 0 · nájom 0 · domy 0

Cena pozemku

2 160 Kč/m²

Priemer z inzerátov pozemkov · vzorka 5

Demografia a kontext lokality

Obyvatelia

723

Priemerný vek 39.1 rokov · ČSÚ k 1. 1.

Priemerný vek

39.1 rokov

ČSÚ — bilancia obyvateľov k 1. 1.

Prírastok / úbytok

+1 os./rok

+0,14 % ročne · prirodzený 0 · migrácia +1

Trend 5 rokov

+0,7 %

Zmena počtu obyvateľov za 5 rokov (stav 1. 1.)

Narodenia / úmrtia

5 / 5

Za posledný dostupný kalendárny rok (ČSÚ)

Nezamestnanosť

3.2 %

Podiel nezamestnaných (kraj / import MPSV)

Podnikatelia vs. zamestnanci

17 % podnikatelia · 83 % zamestnanci

Podnikatelia (SZČO + zamestnávatelia)Zamestnanci

Podiel medzi zamestnanými so známym postavením · SLDB 2021 (ČSÚ) · odvodené z kraja a veľkostnej skupiny obce

Priemerná mzda (kraj)

39 000 Kč

Hrubá mzda v kraji — kontext kúpnej sily

Kriminalita

88

Relatívny index (100 ≈ priemer ČR) · kraj

Ovzdušie

zhoršená až zlá

PM₁₀ 12 µg/m³ · úroveň: okres

Podiel cudzincov

3.2 %

23 osôb s pobytom >90 dní · MV

Zadlženie obce

1.5 %

cudzie zdroje 3 372 993,8 Kč · 4 658,831 Kč/obyv. · MONITOR súvaha

Voľby a zastúpenie

Komunálne voľby

2022

Účasť 59,2 %

  • Ing. Karel Tůma · 1 mandátov9,7 %
  • Mgr. Lenka Pípalová · 1 mandátov7,3 %
  • Jana Fárová · 1 mandátov7,1 %
  • Rostislav Janda · 1 mandátov6,6 %
  • Ing. Antonín Brož · 1 mandátov6,2 %
  • RNDr. Markéta Čapková, Ph.D. · 1 mandátov5,8 %
Podrobnosti →

Parlamentné voľby

2025

Účasť 68,8 %

  • ANO35,2 %
  • SPOLU20,7 %
  • STAN15,8 %
  • Piráti11,4 %
  • Stačilo!4,4 %
  • SPD3,5 %
Podrobnosti →
volby.cz → komunálnevolby.cz → parlament

Zdroj: volby.cz open data · KV 2022 · PS 2025

Zastúpenie v zastupiteľstve

15 mandátov · Borotín

  • Ing. Karel Tůma1/ 15

    9,7 %

  • Mgr. Lenka Pípalová1/ 15

    7,3 %

  • Jana Fárová1/ 15

    7,1 %

  • Rostislav Janda1/ 15

    6,6 %

  • Ing. Antonín Brož1/ 15

    6,2 %

  • RNDr. Markéta Čapková, Ph.D.1/ 15

    5,8 %

  • Mgr. Božena Kabíčková1/ 15

    5,1 %

  • Vladimír Novotný1/ 15

    5 %

  • Miloš Němeček1/ 15

    4,8 %

  • Markéta Marková1/ 15

    4,3 %

  • Jan Kromka1/ 15

    4,2 %

  • Aneta Vomlelová1/ 15

    4,2 %

  • Milena Peterková1/ 15

    4,1 %

  • Mgr. Ondřej Pacovský1/ 15

    4 %

  • Martin Pazourek1/ 15

    3,5 %

Prečo (z dát) kúpiť

  • Trh je v dátach REALT viditeľný, ale bez silného signálu.
  • Nižší priemerný vek (~39.1 rokov) — mladšia populácia.
  • Nízka nezamestnanosť v kraji (~3.2 %).
  • Obec má v súvahe nízky podiel cudzích zdrojov.

Riziká a obmedzenia

  • Chýbajú dáta o nájme aj predaji — výnos nie je možné spočítať.
  • Mělký trh — dlhší predaj, horšia vyjednávacia pozícia.
  • Nízka štatistická spoľahlivosť — berte skóre orientačne.

Metodika: skóre z aktívnych inzerátov REALT (ceny, nájmy, hĺbka ponuky, porovnanie s krajom) a demografického kontextu ČSÚ (vek, prírastok/úbytok). Ovzdušie ČHMÚ. Nie je investičné odporúčanie ani odhad znalca — vždy overte výnos, fond opráv a dopyt lokálne.

Časti mesta (výber ulice / SVJ)

Rovnaká hierarchia RÚIAN ako pri nehnuteľnostiach

Boratkov

Časť · Borotín

Erb — Borotín

Borotín

Časť · Borotín

Chomoutova Lhota

Časť · Borotín

Hatov

Časť · Borotín

Erb — Kamenná Lhota

Kamenná Lhota

Časť · Borotín

Libenice

Časť · Borotín

Nový Kostelec

Časť · Borotín

Pejšova Lhota

Časť · Borotín

Pikov

Časť · Borotín

Předbojov

Časť · Borotín

Erb — Sychrov

Sychrov

Časť · Borotín

Nehnuteľnosti · 2 inzerátov

Aktuálna ponuka v Borotín

Inzeráty z REALT priamo pre túto obec — predaj aj prenájom.

Všetky nehnuteľnosti
Pozemek 903 m², Borotín

Stavební pozemek v Borotíně u Tábora

Borotín · Borotín

2 300 000 Kč

Pozemek 1 913 m², Borotín

Prodej pozemku k bydleni borotin libenice pozemek

Borotín · Borotín

3 800 000 Kč

Späť na okresVšetky nehnuteľnosti
sk
sk