—
Priemer ~2 830 000 Kč · vzorka 1

Investičný prehľad · dáta REALT
Okres Tábor · Juhočeský kraj
Orientačné rozhodnutie pre investorov: či dáva zmysel v lokalite nakupovať (buy-to-let / value), alebo skôr počkať. Počítané z aktívnych inzerátov na REALT — nie z katastra prevodov.
Verdikt pre investora
Zmiešané signály — skôr selektívny nákup, nie plošná špekulácia.
—
Priemer ~2 830 000 Kč · vzorka 1
—
Vzorka nájmov: 0
—
12× priemerný nájom / priemerná predajná cena bytu (z inzerátov)
—
Krajský priemer ~83 409 Kč/m²
13
Byty predaj 1 · nájom 0 · domy 6
6 210 000 Kč
~16 397 Kč/m² · vzorka 6
424
Priemerný vek 43.9 rokov · ČSÚ k 1. 1.
43.9 rokov
ČSÚ — bilancia obyvateľov k 1. 1.
+3 os./rok
+0,71 % ročne · prirodzený 0 · migrácia +3
+2,9 %
Zmena počtu obyvateľov za 5 rokov (stav 1. 1.)
3 / 3
Za posledný dostupný kalendárny rok (ČSÚ)
3.2 %
Podiel nezamestnaných (kraj / import MPSV)
Podnikatelia vs. zamestnanci
18 % podnikatelia · 82 % zamestnanci
Podiel medzi zamestnanými so známym postavením · SLDB 2021 (ČSÚ) · odvodené z kraja a veľkostnej skupiny obce
39 000 Kč
Hrubá mzda v kraji — kontext kúpnej sily
88
Relatívny index (100 ≈ priemer ČR) · kraj
zhoršená až zlá
PM₁₀ 12 µg/m³ · úroveň: okres
1.4 %
6 osôb s pobytom >90 dní · MV
5.1 %
cudzie zdroje 4 630 366,63 Kč · 10 843,95 Kč/obyv. · MONITOR súvaha
Komunálne voľby
2022
Účasť 49,6 %
Parlamentné voľby
2025
Účasť 74,8 %
Zdroj: volby.cz open data · KV 2022 · PS 2025
Zastúpenie v zastupiteľstve
9 mandátov · Dírná
100 %
Metodika: skóre z aktívnych inzerátov REALT (ceny, nájmy, hĺbka ponuky, porovnanie s krajom) a demografického kontextu ČSÚ (vek, prírastok/úbytok). Ovzdušie ČHMÚ. Nie je investičné odporúčanie ani odhad znalca — vždy overte výnos, fond opráv a dopyt lokálne.
Časti mesta (výber ulice / SVJ)
Rovnaká hierarchia RÚIAN ako pri nehnuteľnostiach
Nehnuteľnosti · 10 inzerátov
Inzeráty z REALT priamo pre túto obec — predaj aj prenájom.

Prodej stavebního pozemku 1 004 m² Dírná - Lžín (parc. 270/3) - MASAY
Dírná · Dírná
2 290 000 Kč

Prodej stavebního pozemku 1 669 m² Dírná - Lžín (parc. 270/1) - MASAY
Dírná · Dírná
2 690 000 Kč

Prodej domu Dírná
Dírná · Dírná
18 800 000 Kč

Prodej domu 207 m² Dírná
Dírná · Dírná
4 460 000 Kč

Prodej domu 207 m² Dírná
Dírná · Dírná
2 830 000 Kč

Rodinný dům v Dírné u Soběslavi – Dírná
Dírná · Dírná
2 250 000 Kč

Rodinný dům se stavebním pozemkem o velikosti 5 245 m², Zářičí - Dírná
Dírná · Dírná
4 460 000 Kč

Jihočeské stavení s uzavřeným dvorem a zahradou 2 745 m², Zářičí - Dírná
Dírná · Dírná
2 830 000 Kč

Jihočeské stavení s uzavřeným dvorem a zahradou 2 745 m², Zářičí – Dírná – Leskovická, Dírná
Dírná · Dírná
2 830 000 Kč

Rodinny dum se stavebnim pozemkem o velikosti 5 245 m² zarici dirna
Dírná · Dírná
4 460 000 Kč