Soubory cookie

Nezbytné soubory cookie potřebujeme k chodu webu. Se souhlasem používáme také soubory cookie k zobrazování reklam. Můžete reklamy přijmout, odmítnout, nebo změnit nastavení. Ochrana osobních údajů

REALT

Vyhledávač realitních nabídek

  • Wachfalke
  • Für Agenturen
info@realt.cz

© 2026 REALT nemovitosti s.r.o.

REALT — byty Praha
  1. Katalogy
REALT — byty Praha
  1. Katalogy
Miete
Verkauf
Anteile
MieteVerkaufAnteile
Alle
SVJBytová družstvaObce
VšeSVJBytová družstvaObce
Miete
Verkauf
Anteile
MieteVerkaufAnteile
Alle
SVJBytová družstvaObce
VšeSVJBytová družstvaObce
GemeindenSüdböhmische RegionPísekBorovany

Investitionsüberblick · REALT-Daten

Borovany

Bezirk Písek · Südböhmische Region

Orientierung für Investoren: ob sich hier ein Kauf lohnt (Buy-to-let / Value) oder eher warten. Berechnet aus aktiven REALT-Inseraten — nicht aus Katasterübertragungen.

Verlässlichkeit: niedrig1 aktive Inserate207 Einw.
Gemeinde-WebsiteFlächennutzungsplan

Urteil für Investoren

Zu wenig Daten43/100

Für eine Entscheidung fehlen genug REALT-Inserate.

Wohnungspreis (Verkauf)

—

Verkaufsstichprobe: 0

Wohnungsmiete

—

Mietstichprobe: 0

Bruttorendite

—

12× durchschnittliche Miete / durchschnittlicher Wohnungsverkaufspreis (aus Inseraten)

Vs. Region (CZK/m²)

—

Regionaler Durchschnitt ~82.252 CZK/m²

Markttiefe

1

Wohnungen Verkauf 0 · Miete 0 · Häuser 1

Hauspreis (Verkauf)

6.490.000 CZK

~27.042 CZK/m² · Stichprobe 1

Demografie und lokaler Kontext

Einwohner

207

Durchschnittsalter 44.9 Jahre · CZSO zum 1. 1.

Durchschnittsalter

44.9 Jahre

CZSO — Einwohnerbilanz zum 1. 1.

Zuwachs / Rückgang

+5 Pers./Jahr

+2,42 % jährlich · natürlich 0 · Migration +5

5-Jahres-Trend

-2,8 %

Einwohneränderung in 5 Jahren (Stand 1. 1.)

Geburten / Sterbefälle

2 / 2

Letztes verfügbares Kalenderjahr (CZSO)

Arbeitslosigkeit

3.2 %

Anteil Arbeitsloser (Region / MPSV-Import)

Selbstständige vs. Arbeitnehmer

18 % Selbstständige · 82 % Arbeitnehmer

Selbstständige (Freiberufler + Arbeitgeber)Arbeitnehmer

Anteil unter Beschäftigten mit bekanntem Status · Zensus 2021 (CZSO) · abgeleitet aus Region und Gemeindegrößenklasse

Durchschnittslohn (Region)

39.000 CZK

Bruttolohn in der Region — Kaufkraftkontext

Kriminalität

88

Relativer Index (100 ≈ Schnitt ČR) · Region

Luftqualität

mäßig bis schlecht

PM₁₀ 10 µg/m³ · Ebene: Region

Ausländeranteil

2.3 %

5 Personen mit Aufenthalt >90 Tage · Innenministerium

Verschuldung der Gemeinde

3.5 %

Fremdmittel 1.324.958,92 CZK · 6.249,806 CZK/Einw. · MONITOR-Bilanz

Wahlen und Vertretung

Kommunalwahlen

2022

Wahlbeteiligung 72,5 %

  • Martin Šebek · 1 Mandate93,7 %
  • Zdeněk Kukrál · 1 Mandate91,9 %
  • Martin Buriánek · 1 Mandate90,8 %
  • Martin Buriánek · 1 Mandate85,9 %
  • Ilona Blažková · 1 Mandate84,9 %
  • Pavla Hošnová · 1 Mandate78,9 %
Details →

Parlamentswahlen

2025

Wahlbeteiligung 78,4 %

  • ANO36,3 %
  • SPOLU19,3 %
  • STAN11,9 %
  • Stačilo!8,9 %
  • Piráti7,4 %
  • AUTO7,4 %
Details →
volby.cz → kommunalvolby.cz → Parlament

Quelle: volby.cz Open Data · KV 2022 · PS 2025

Vertretung im Rat

7 Mandate · Borovany

  • Martin Šebek1/ 7

    93,7 %

  • Zdeněk Kukrál1/ 7

    91,9 %

  • Martin Buriánek1/ 7

    90,8 %

  • Martin Buriánek1/ 7

    85,9 %

  • Ilona Blažková1/ 7

    84,9 %

  • Pavla Hošnová1/ 7

    78,9 %

  • Martin Šebek1/ 7

    77,9 %

  • Zdeněk Kukrál1/ 7

    76,3 %

  • Ilona Blažková1/ 7

    72,4 %

  • Miroslav Veselý1/ 7

    71,9 %

  • Ivana Dolejšková1/ 7

    68,9 %

  • Karel Skalák1/ 7

    61,8 %

  • Lucie Černohorská1/ 7

    56 %

  • Vladislava Boušková1/ 7

    54,1 %

Warum (laut Daten) kaufen

  • Zu wenige aktive Inserate — der Markt lässt sich nicht zuverlässig bewerten.
  • Niedrige regionale Arbeitslosigkeit (~3.2 %).
  • Die Gemeinde hat einen niedrigen Fremdmittelanteil in der Bilanz.

Risiken und Grenzen

  • Geringe Liquidität
  • Breite Bid-Ask-Spanne
  • Inseratspreise müssen nicht dem Abschluss entsprechen

Methode: Score aus aktiven REALT-Inseraten (Preise, Mieten, Tiefe, Regionsvergleich) und CZSO-Demografie (Alter, Zuwachs/Rückgang). Luft CHMI. Keine Anlageberatung und kein Gutachten — Rendite, Reparaturfonds und lokale Nachfrage immer prüfen.

Immobilien · Noch keine Inserate

Aktuelle Angebote in Borovany

REALT-Inserate für diese Gemeinde — Verkauf und Miete.

Noch keine Inserate

Zurück zum BezirkAlle Immobilien
de
de